Макс Барських здивував перекладом ще одного свого хіта українською мовою

Артист заспівав нову версію треку “Берега”.

Співак Макс Барських потішив шанувальників українськомовною версією свого хіта “Берега”, який випустив 2019 року, – пише ТСН.

Уривком оновленої пісні виконавець поділився на своїй сторінці в Instagram. На відео Макс саме готувався до сьогоднішнього виступу у Кропивницькому, де слухачі вперше почують наживо повну версію треку.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от Max Barskih | Макс Барских (@max_barskih)

Шанувальники були приємно здивовані такою несподіваною прем’єрою, адже днями Барських тільки представив хіт “Туманы”, який також переклав українською. Фанам співака нова версія пісні вже також припала до душі.

Вже чекаю на студійну версію!
Дуже гарно звучить українською мовою.
Мрію почути всі пісні українською!
Улюблені пісні улюбленою мовою!
Дуже мелодійно та гарно.

“Береги” – текст пісні українською
Так само піднімається сонце,
Але інакше світить в цей час,
І місяць кожну ніч розквітає,
Не для нас

Ми на світанку світ загубили,
Спалили поміж нами мости,
І в цьому лише двоє не правих,
Я і ти

Двічі в одну річку не ввійдеш,
Половини серця не збереш,
Я давно не бачив блиск в твої очах.

Відпливали наші кораблі,
Ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах.

А все могло би бути інакше
Кохання не буває легким.
Та ми обрали різні дороги,
Два шляхи

Зазначимо, ще зовсім нещодавно продюсер Макса Барських Алан Бадоєв казав про те, що артист не планує перекладати усі свої треки українською. За словами режисера, деякі з треків просто втрачають свій настрій після перекладу та вже не викликають таких емоцій.

Додавайте "Домогосподарку" у свої джерела Google Новини

Comments

comments